ÀÛ¼ºÀÚ : ÀÌ»ó´ö ±âÀÚ   /  º¸µµ¸Åü : ÀüºÏÁ¦ÀϽŹ®   /  º¸µµÀÏ : 2001-10-08
   46¸íÁß 7¸í ÅõÇ¥ÀÛÀÌ ±×¶ûÇÁ¸®?

±×¶ûÇÁ¸®¼±Á¤Á¦µµ À¯¸í¹«½Ç ³í¶õ
Æò·Ð°¡ ½É»çÀ§¿ø´Ü ±¸¼ºµî º¸¿Ï Àý½Ç


±¹³»¿Ü ¼­¿¹ÀεéÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃŰ¸ç °³¸·µÈ 2001¼¼°è¼­¿¹ÀüºÏºñ¿£³¯·¹ÀÇ ²ÉÀÎ ´ë»óÀÛ°¡ ¼±Á¤ÀÎ ±×¶ûÇÁ¸® ¼ö»óÁ¦µµ°¡ º¸¿ÏÀåÄ¡°¡ ¾ø´Â À¯¸í¹«½ÇÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

Áö³­ 97³â ù ´ëȸºÎÅÍ º»Àü½Ã ÃâǰÀÛ°¡ °¡¿îµ¥ Âü°¡ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÚÀ¯ÅõÇ¥¸¦ ÅëÇØ ¼±Á¤ÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ¿µ¿¹ÀÇ Á¦µµ°¡ ¹Ù·Î ±×¶ûÇÁ¸®.

±×·¯³ª ¿ÃÇØ 20°³±¹ 76¸íÀÇ ÃâǰÀÛ°¡ °¡¿îµ¥ ÅõÇ¥¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÛ°¡´Â 46¸íÀ̾ú°í, ´ë»óÀÛ°¡°¡ °ÅµÐ Ç¥´Â 7Ç¥. Àüü
76¸í °¡¿îµ¥ 7Ç¥·Î ±×¶ûÇÁ¸®°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù´Â ÀÚü¸¸À¸·Î ÀÌ Á¦µµ°¡ Á¦ÀÚ¸®¸¦ ÀâÁö ¸øÇß´Ù´Â Áõ°Å°¡ Á¦½ÃµÈ ¼ÀÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ Á¶Á÷À§¿øÈ¸µµ À̳¯ ÅõÇ¥°á°ú¿¡ Àǿܶõ ¹ÝÀÀ°ú ÇÔ²² ±×¶ûÇÁ¸® Á¦µµ°¡ ¸í½Ç°øÈ÷ ¼­¿¹ºñ¿£³¯·¹ ÃÖ°í ÀÛ°¡¸¦ ¼±Á¤ÇÏ´Â Á¦µµ¿Í ÇÔ²² ÃàÁ¦·Î °Åµì³ª±â À§Çؼ± ´ë¾È¸¶·ÃÀÌ ¾ø´Â ÇÑ º»·¡ÀÇ ÃëÁö¸¦ ãÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀÎÁ¤Çß´Ù.

±×µ¿¾È 1,2ȸ¶§¿¡´Â ±¹³»ÀÛ°¡¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ¿Ü±¹ ÃÊûÀÛ°¡µé¸¸ ½Ã»óÇß´ø Á¦µµ¸¦ ¿ÃÇØºÎÅÍ ±¹³»ÀÛ°¡ÀÇ »ç±âÁøÀÛÀ» À§ÇØ ÃâǰÀÛ°¡ Àü¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±×¶ûÇÁ¸® È帷Π»ïÀ¸¸é¼­ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.
Á¶Á÷À§¿øÈ¸ »ç¹«±¹ÀåÀÎ À̿뾾µµ "ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ, ±×¸®°í ¾Æ½Ã¾Æ±Ç ÃâǰÀÛ°¡µéÀ» ´ë»óÇÏ´Ùº¸´Ï ÀúÁ¶ÇÑ ÅõÇ¥À²¿¡ ´çȤÇß´Ù"¸ç "±¹³»ÀÛ°¡¸¦ ¹èÁ¦ÇÑ´Ù¸é ¼­¿¹ÀÇ Á¾ÁÖ±¹ÀÎ Áß±¹ÀÌ ±×¶ûÇÁ¸®¸¦ ¸Åȸ¶§¸¶´Ù µ¶½ÄÇÒ °ÍÀº ÀÚ¸íÇÏ´Ù"°í ¾î·Á¿òÀ» ¹àÇû´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ Á¦µµ¸¦ ¹Ý¼®À§¿¡ ¿Ã·Á³õ±â À§Çؼ± ÃâǰÀÛ°¡ÀÇ ÅõÇ¥º¸´Ù´Â Æò·Ð°¡µé·Î ±¸¼ºµÈ ½É»çÀ§¿ø´ÜÀ» Á¶Á÷, ¸í½Ç°øÈ÷ ¼¼°è ¼­¿¹ÀÇ ÃÖ°íºÀÀ» ¼±¹ßÇÑ Á¦µµÀû º¸¿ÏÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ºñµîÇÏ´Ù.
°á±¼ Á¶Á÷À§¿øÈ¸´Â À̹ø ±×¶ûÇÁ¸® ¼ö»óÁ¦µµ°¡ Á¦¿ªÇÒÀ» ÇÏÁö ¸øÇßÀ½À» ½Ã»çÇϰí Á¶Á÷À§ Â÷¿ø¿¡¼­ ´ëÃ¥¸¶·Ã¿¡ µé¾î°£ °ÍÀ¸·Î ޹®µÆ´Ù.

¸ñ·Ï
Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ¿Ï»ê±¸ Áß¾Óµ¿ 4°¡ 16-8 ÀüÈ­ : 063-284-4508 ÆÑ½º : 063-285-4508 À̸ÞÀÏ : biennale@biennale.or.kr