ÀÛ¼ºÀÚ : ÃÖÈ«Àº ±âÀÚ   /  º¸µµ¸Åü : ÀüºÏÁ¦ÀϽŹ®   /  º¸µµÀÏ : 2001-10-08
   '¹®ÀÚ À庮 ¶Ù¾î ³Ñ°í ½Í¾î¿ä'

ÃÊ´ëÀÛ°¡ ½ºÀ§½º¸®½ºÀ¶¾¾

º®¾È(Ü¡äÑ)ÀÇ ÀþÀº ¿©¼ºÀÌ 2001¼¼°è¼­¿¹ÀüºÏºñ¿£³¯·¹ º»Àü½Ã ÃÊ´ëÀÛ°¡·Î Çѱ¹À» ã¾Ò´Ù.
¾Ü¶í ¹Ì¼ÒÀÇ ½ºÀ§½º Ãâ½Å ¿©·ù ¼­¿¹°¡ÀÎ ¸®½º À¶(Lis jung) ÇöÀç Áß±¹ Ç×ÁÖ¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ Áß±¹Àý°­¹Ì¼ú´ëÇп¡¼­ ¼®»ç°úÁ¤À» ¹â°í ÀÖ´Â ±×³à´Â º»°ÝÀûÀ¸·Î º×À» ÀâÀº Áö 2³â ³²ÁþµÈ Ãʺ¸ ¼­¿¹°¡´Ù.
´ëÇÐ ¶§ µ¿¾ç¹Ì¼úÀ» Àü°øÇÑ ±×³à´Â "µüÈ÷ ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ µ¿¾ç¹®È­¿¡ ´ëÇÑ Ä£±ÙÇÔÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ¼­¿¹·Î À̲ø¾ú´Ù"°í ¼­¿¹ ÀÔ¹®±â¸¦ ¹àÈù´Ù.
óÀ½ ¼­¿¹¸¦ Á¢ÇÒ ¶§¸¸ ÇØµµ ¸»µµ, ¹®ÀÚµµ ³¸¼³¾î ±×Àú º×À» µé°í ¹®ÀÚ¸¦ Èä³»³»´Â '¸ð¹æÀÚ'¿¡ ¸Ó¹°·¶¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº ÀÚ½ÅÀÇ Ã¢ÀÛǰÀ» Çѱ¹ÀÇ Àü½ÃÀå¿¡ ³»³õÀ» Á¤µµ·Î ¼­¿¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØµµ Ä¿Á³´Ù.
"ÀÛÀº º×ÀÌ ³ÐÀº ¼¼°è¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô ³î¶ø°í, ¸ð¸£´Â »çÀÌ ºüÁ®µé°Ô ÇÏ´Â ¹«ÇÑÇÑ ÈíÀÔ·ÂÀÌ ÀÖ¾î¿ä. Àͼ÷Ä¡ ¾ÊÀº ¹®ÀÚÀ庮À» ¶Ù¾î ³Ñ¾î Á¦ ¼­¿¹ ¼¼°è¸¦ ¸¸µé¾î °¡´Â ÀÏÀÌ ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¼÷Á¦°¡ µÇ°ÚÁö¿ä.
±×³à°¡ À̹ø ºñ¿£³¯·¹¿¡ ÃâǰÇÑ '°è( , ¹­À½)'´Â ȸȭ¼º°ú ¹®ÀÚÀÇ Á¶Çü¼ºÀ» µÎ·ç ÀÌ¿ëÇØ ¼­¾çÀÎÀÌ ¼±º¸ÀÎ ¼­¿¹ÀÛǰÀ¸·Î ½Å¼±ÇÔÀ» ´øÁ®ÁØ´Ù.



¸ñ·Ï
Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ¿Ï»ê±¸ Áß¾Óµ¿ 4°¡ 16-8 ÀüÈ­ : 063-284-4508 ÆÑ½º : 063-285-4508 À̸ÞÀÏ : biennale@biennale.or.kr